WHOであっても、この伝統的使用を認めています。
科学データが揃っていないのに、認めることはできるのかという問いに対して、よく理解しやすい例があります。
それは、麻酔です。
麻酔は、歯科のような短時間の弱い麻酔から、濃度によっては全身麻酔までありますが、いずれも、麻酔をすれば痛みを感じないで済みます。
ですが、その麻酔が脳のどこに作用して意識をなくしているのかは、未だわかっていません。動物実験や臨床実験を行っていて、安全性に問題がないから使っているだけで、しくみは不明なのです。
つまり、「なぜ効くかわからないけれど、いつもどおりこれを使えば、麻酔が効く」で、病院は使っているのです。
これも、伝統的な使用に当たります。
WHOも科学一辺倒ではありません。ですから、このような「伝統的な使用」としてハーブを「効用あり」と認めています。
認定団体
WHO(世界保健機構)
|
欧州薬局庁
｜
欧州メディカルハーブ科学共同体(学会団体)、各国の団体協会(ドイツコミッションE、フランス薬局庁、米国国立衛生研究所などなど)
各国では、同じ作用を伝統的な使用として共通のハーブもかなりありますが、独特な違いもあります。
日本の厚生労働省は、最近、薬用ハーブについての科学論文の翻訳を開始しましたが、見ているのは、米国国立衛生研究所です。ですから、WHOや欧州薬局方などとは異なります。
効果の認め方
１．伝統的な使用として認める[従来の使用登録]。
十分な安全性データともっともらしい有効性に基づいて受け入れられました。
30年以上、作用のレポートが継続して存在しているが、科学的なデータとしては不十分。
しかし、30年以上使用効果がある植物は、効用がある、と認める。
２．科学データが十分揃っているので効能を認める[確立された使用承認]。
十分な安全性と有効性のデータで実証されています。
承認の基準
１．伝統的な使用として認める[従来の使用登録]。
民族植物学および生薬学の専門家によって認識されている伝統的な使用に基づく現代的な使用。
◎ 十分な安全性データともっともらしい有効性が実証されている限り、安全性と有効性に関する臨床試験や試験は必要ありません。
主に書誌的安全性および有効性データの評価を含みます。
EU内で少なくとも15年間を含む、少なくとも30年間使用されている必要があります。
開業医の監督なしで使用することを目的としており、注射によって投与されません。
２．科学データが十分揃っているので効能を認める[確立された使用承認]。
医薬品の有効成分がEU内で少なくとも10年間確立された医薬品として使用されており、有効性と許容レベルの安全性が認められていることを立証する科学文献。主に書誌的安全性および有効性データの評価を含みます。
★★ コホート研究の統合、または優れた方法論を備えた少なくとも3つのコホート研究、または優れた方法論を備えた少なくとも2つのランダム化比較臨床研究があり、合計で少なくとも200人の被験者が関与します。
★ 優れた方法論を持ち、合計で少なくとも100人の被験者を含む少なくとも2つの臨床研究、または合計で少なくとも150人の被験者を含む少なくとも2つの同種のケースコントロール研究、または少なくとも2つのコホート研究があります。
—– 以下は認められない —–
☆不確実な有効性：予備研究（少数の被験者）、または1980年以前に発表されて以来繰り返されていない研究のみがあります。または、研究は製品が効果的であると結論付け、他の研究はそれが効果的でないと結論付けます。または、それは研究によって文書化されておらず、従来の使用に基づいていない一般的な使用法です。
X おそらく効果がない：質の高い方法論を用いた少なくとも2つのランダム化研究により、言及された使用に対する効果がないことが確認された。
XX 推奨されないアプローチ：プラセボと比較して実際の有効性を示唆する証拠がない、または期待される利益と比較して高レベルのリスクを示すアプローチと治療。
なお、WHOは欧州薬局庁のモノグラフをベースに独自に精査しています。欧州薬局庁は独自に精査しています。ヨーロッパの各国はそれぞれ独自に協会や学会が存在していて個別に精査しています。
認められた「伝統的な使用に基づく」ハーブの例：マーシュマロー根
マーシュマロー根は、炎症を鎮め、治癒を助ける物質である粘液が非常に豊富です。また、腸の通過を促進することができるペクチンが含まれています。と言われています。
ですが、マーシュマロー根の使用は、何世紀にもわたって蓄積された経験的データのみに基づいています。ヒトにおけるその効果を評価した臨床研究はありません。
WHO
世界保健機関は、「乾いた咳と刺激、および口と喉の粘膜の刺激」の治療におけるマシュマロの根の伝統的な使用について説明しています。彼女はまた、その使用を「乾燥肌や傷の皮膚軟化剤」と説明しています。ただし、WHOでは、根には、重量分析で測定した総粘液の10％以上が含まれている必要があります。という条件があります。
欧州医薬品庁
欧州医薬品庁は、「口と喉の炎症、乾いた咳、軽度の胃腸の不快感の対症療法」におけるマーシュマロー根の伝統的な使用を認めています。
ヨーロッパメディカルハーブ科学共同体
ヨーロッパメディカルハーブ科学共同体は、「乾いた咳と口、喉、胃の炎症」に対するマシュマロの根の伝統的な使用を認めています。
ドイツコミッションE
ドイツ保健省の委員会Eは、欧州医薬品庁と同じ適応症でのマーシュマロー根の伝統的な使用を認めています。
認められたハーブの例：バレリアン
不安関連の睡眠障害に関するいくつかの研究（16の研究と1000人以上の患者のメタアナリシス）の横断分析は、睡眠の全体的な質に対する有効性を示しているようです。夜間の目覚めの数は減少していないようですが、いわゆる「軽い」睡眠段階の質は改善されており、「逆説的な」睡眠段階の場合はそうではありません。バレリアンは眠りにつくのを容易にするようですが、その効果はすぐには現れません。バレリアンの単回投与は効果がなく、有益な効果が感じられるのは使用の2-4週間後です。
不安障害の研究に関してコクラン共同計画によって実施されたクロスオーバー分析は、この適応症におけるバレリアンの有効性を示しませんでした。
WHO
世界保健機関は、特に不眠症が不安神経症に関連している場合、バレリアンを「睡眠を促進することができる穏やかな鎮静剤」であると考えています。それは、睡眠の質、特にいわゆる浅い睡眠段階に対するその有効性を認識しています。
欧州医薬品庁
欧州医薬品庁は、「軽度の神経緊張と睡眠障害を緩和する」ためのバレリアンの使用は「科学的に十分に確立されている」と考えています。それが大人と12歳以上の子供のために使用されることを勧めます。
ヨーロッパメディカルハーブ科学共同体
ハーブ医学におけるヨーロッパの科学的調整は、「中程度および一時的な神経緊張および/または睡眠障害を緩和する」ためのバレリアンの使用を認めています。
ドイツコミッションE
ドイツ保健省委員会Eは、「神経質に関連する落ち着きのなさや睡眠の問題」の場合にバレリアンを使用することを認めています。
米国国立衛生研究所
米国国立衛生研究所は、睡眠障害へのバレリアンの使用は「優れた科学的証拠」によって確認されているが、不安を和らげるための使用は「不明確な科学的証拠」に基づいていると考えています。NIHはまた、特にてんかんの文脈において、「鎮静剤としての使用に反対する優れた科学的証拠がある」と述べています。
認められたハーブの例：セントジョーンズワート
抑うつ症状に対するセントジョンズワートの効果は、4,000人以上の患者を対象とした30以上のプラセボ対照試験によって確認されています。これらの研究の結果は、セントジョンズワート抽出物が軽度から中等度のうつ状態でうつ病治療薬（古典的な合成抗うつ薬）と同じくらい効果的であることを示しました。一方、セントジョンズワートは、中等度から重度のうつ状態への持続的な救済には不十分な効果があるようです。これらの研究では、治療期間は4-8週間でした。したがって、これらは一時的なうつ病エピソードであり、持続的なうつ病ではありませんでした。
これらの臨床研究の結果は、フランスを含むいくつかの国の保健当局が、セントジョンズワートに基づく製品を一過性の軽度から中等度のうつ病の治療薬として認めることに同意するのに十分な説得力がありました。セントジョンズワートは、この適応症で使用が認められている唯一の植物です。セントジョンズワートオイルの使用は、伝統にのみ基づいています。
WHO
世界保健機関は、「軽度から中等度のうつ病」の治療における経口セントジョンズワートの使用を「臨床的に確立された」ものとして認識しています。彼女は、「皮膚の切り傷、炎症、軽度の火傷、ウイルス感染」を治療するためにセントジョンズワートを地元で使用することを「伝統的な」ものとして認識しています。
ヨーロッパメディカルハーブ科学共同体
ハーブ医学における欧州科学協力は、「軽度から中等度のうつ病」を緩和するためにセントジョンズワートを口から使用することを認めています。
ドイツコミッションE
ドイツ保健省委員会Eは、「心身症、気分の落ち込み、不安および神経質、ならびに消化器疾患（油として）」における経口セントジョンズワートの使用を認めています。また、「軽い火傷、筋肉痛、傷の治癒を助ける」ためのセントジョンズワートオイルの局所使用も認めています。
米国国立衛生研究所
米国国立衛生研究所は、「他の抗うつ薬と同様の効果で軽度から中等度のうつ病を治療するための」経口セントジョンズワートの使用を「強力な科学的証拠に基づく」、「優れた科学的証拠に基づく」 「心身症」の治療における経口セントジョンズワートの使用と見なしています。
日本では製薬原材料として認められたハーブの例：センナ
センナの使用は、確立された使用法と、医学的監督下での時折の便秘の治療におけるその有効性を検証した臨床研究に基づいています。センナの他の伝統的な使用法は、臨床的に検証されていません。センナは、臨床データで認められたため、日本では、センナの一般販売を2002年(頃)禁止して、製薬原材料として認めました。センナのほか、日本ではアシュワガンダ、ルバーブ等など次々と製薬原材料として認定され、一般販売は禁じられました。
WHO
世界保健機関は、センナの果実と葉を「時折の便秘の1回限りの治療」と見なしています。セナはまた、伝統の治療に使用されるように定義された咳、発熱、痔、および淋病が、科学的な証拠なし。
欧州医薬品庁
欧州医薬品庁は、「時折の便秘を治療する」ためのセンナの葉と果物の使用は「十分に確立されている」と考えています。それが大人と12歳以上の子供のために使用されることを勧めます。
ヨーロッパメディカルハーブ科学共同体
植物療法におけるヨーロッパの科学的協力は、センナが「時折の便秘の時間的治療」に示されていると考えています。
ドイツコミッションE
ドイツ保健省の委員会Eは、センナの使用を「便秘の治療」として認めています。
妊娠は一時的な自然の状態であり、病気ではありませんが、吐き気、便秘、頭痛、太い脚などの不便を伴う特別な時期です。ただし、通常使用される薬によるものであれ、植物療法製品によるものであれ、セルフメディケーションは絶対に避けなければなりません。事故を避けるために、ハーブ療法を受ける前に医師または助産師に相談することが不可欠です。(フランス保険当局、WHO、欧州薬局方とも)
これは、ハーブ療法は自然ではありますが、胎児にとって安全ではないためです。さらに、いくつかのハーブは、流産を引き起こす可能性のある子宮の筋肉に刺激的な特性を持っています。それにもかかわらず、いくつかの植物は、助産師や医師によって妊婦に一般的に提供されていますが、これは問題を引き起こしません。それらはそのまま使用する必要があります（製造された製品や混合物では使用しないでください）。
母乳育児中も同じ予防策を講じる必要があります。実際、母親が吸収したすべての物質が母乳に移行し、新生児に影響を与える可能性があることを忘れてはなりません。
妊娠中に一般的に提供される薬用植物
特定の植物は妊娠中に安全であることが知られています。ただし、将来の母親の状態に適しているかどうかを知るには、常に医師または助産師のアドバイスが必要です。
妊娠の開始が吐き気と嘔吐を伴う場合、1日あたり10gの乾燥生姜（30gの新鮮な生姜）の用量を超えない限り、生姜茶を摂取することができます。
便秘の場合、亜麻またはオオバコの種子は救済を提供することができます。
ラズベリー （Rubus idaeus）の葉を点滴として与えると、妊娠の痛みが軽減され、出産の痛みが軽減され、子宮の筋繊維にすばやく作用することが知られていますが、この効果はラットとマウスの子宮の断片で観察されているだけで、妊婦の臨床研究では、妊娠の快適さにも妊娠の過程にも、ラズベリーの葉の効果は示されていません。
植物の有効成分は子供に有毒である可能性があります。欧州薬局方が薬用植物に捧げているほとんどのファイルでは、12歳未満の子供、そして多くの場合18歳未満の子供での使用を禁じています。これらの予防措置は、経口投与される植物にとって特に重要です。
いくつかの珍しいハーブ療法は、12歳未満の子供に使用することができます。たとえば、6歳から、オオバコの種（便秘に対して）、生姜（病気で十分に食べられない子供の吐き気に対して）、またはタイム（咳に対して）を使用することができますが、常に医学的監督下にあります。
3歳以上の子供は、クランベリージュースまたは抽出物（再発性尿路感染症に対する）、マシュマロ（咳に対する）、または神経質や睡眠障害を和らげることを目的としたハーブ療法に見られるサンザシの治療特性の恩恵を受ける可能性があります。繰り返しますが、これらの植物は医師の監督下で投与する必要があります。
3歳になる前は、フランスなどの保健当局によって推奨されている植物はほとんどありません。たとえば、生後3か月以上の子供たちの腹痛を和らげるために使用できるフェンネルや、乾燥させて1年間熟成させたホップを枕の中に埋める目的は、幼児の睡眠を促進することで限定されています。
子供の薬用植物の局所適用、可能な使用
皮膚への局所塗布で使用する場合、各植物の特定の予防措置に関して、特定の植物を子供に使用することができます。
これは、例えば、すべての年齢の子供たちの皮膚の炎症を和らげるために風呂で希釈できるオートムギなどです。6歳以降、肌の問題を和らげることを目的としたヘーゼルの葉またはカレンデュラのみ。
子供のためのミントをベースにした漢方薬製品：危険に注意してください！
喉頭のけいれんによる反射性無呼吸のリスクがあるため、2歳未満の子供にはすべての形態のミントの使用は禁忌です。それがされて2と4歳の間と痙攣を起こしやすい、すべての子どもたちにはお勧めできません。
2008年、Afssaps（フランスの健康製品安全庁）は、6歳未満の子供にメントールを含む化粧品を使用することに関する推奨事項を発表しました。それらのメントール含有量を減らす必要があります（4.5％未満）。高用量が多すぎると、深刻な副作用、特に発作にさらされます。
望ましい効果に応じて、ハーブティーは飲んだり、うがい薬、うがい薬、湿布、湿布、吸入または燻蒸として使用することができます。ハーブティー、煎じ薬または浸軟であれ、それらは24時間以内に消費されなければなりません。
家庭での使用方法
薬用植物のハーブティー
乾燥した植物を沸騰したばかりのお湯に浸すことで得られます。蒸らす時間は、植物に応じて5-15分です。それは主に葉と花で作られています。
薬用植物の煎じ薬
生または乾燥した植物の一部を5-20 gほど、1リットルの冷水に細かく分けて入れて浸します。10-20分間沸騰させてから、濾します。通常、煎じ薬は、根、樹皮、茎、種子、果実から有効成分を抽出するために使用されます。
薬用植物の浸軟
浸軟は、冷溶性の原理を抽出するために、植物を室温の水に30分から4時間浸すことで構成されます。
アルコールベースのハーブ製剤
アンジェリカやシナモンなどの強壮植物の有効成分は、ブランデータイプの強アルコールを使用して抽出します。これを行うには、60mlのアルコール（60°）と40mlの水の混合物に200gの乾燥植物または400gの新鮮な植物を10-15日間浸軟させます。次に、溶液をろ過し、しっかりと密閉された容器に注ぎます。涼しく保つ必要があります。
オイルベースのハーブ製剤
スイートアーモンド、アプリコットアーモンド、グレープシード、またはヒマワリ油で植物を2時間ほどに漬けます。次に、製剤をろ過し、しっかりと密閉された容器に注ぎます。光を避けて保管してください。
ハーブ療法を適切に準備して保管するため
使用する機器が非常にきれいであることを確認してください。これを行うには、滅菌液を使用して低温で滅菌するか、沸騰したお湯に20分間入れて高温で滅菌する必要があります（ガラス瓶とそのカバー）。
準備が完了したら、植物の名前、製造日、観察する投与量のラベルを付けます。
常に光や熱から遠ざけ、子供の手の届かないところにレメディを保管してください。
薬用植物はすべて無害ではありません
すべての植物が無害であるという考えは間違っています。有毒な植物も存在していて、偶発的な中毒の話がたくさんあります。
古代では、キョウチクトウの枝で食べ物を調理した後、ギリシャ人の軍隊全体が一掃されました。最近では、ピレネー地域での生存運動中に解放された空挺部隊が、トリカブトのナペルの根を食物として食べた後に死亡しました。フランスでは、スターアニス(中国産の星型のアニス)を2001年に禁止しました。けいれん発作の原因となる可能性のある有害成分を含んでいるからです。
薬用植物と薬の間の相互作用のリスク
ハーブ療法と合成薬を使用する治療法を組み合わせることができます。しかし、植物と合成薬の間の相互作用のリスクは現実的であるため、この種の組み合わせを自分で行うことはお勧めしません。たとえば、軽度のうつ病を緩和するために使用されるセントジョンズワートは、抗凝血剤や経口避妊薬（ピル）を含む多くの薬の効果を低下させる可能性があります。イチョウ、ニンニク、生姜などの他のハーブは、経口抗凝固薬の効果を高め、出血のリスクを高めます。
薬用植物に対する多くの禁忌
いくつかの植物は、例えば、鉄、カルシウムまたは亜鉛の腸管吸収を減少させてしまいます。アスピリンにアレルギーのある人は、ヤナギ、メドウスィートなどのサリチル酸塩を含むハーブ療法の服用を避ける必要があります。てんかんを患っている人は、芳香植物の使用を控えます。
アーティチョーク、ローズマリー、黒大根、タンポポなどの胆管植物（胆汁の排出を促進する）は、胆管が閉塞している場合には推奨されません。ホルモン依存性のがん（乳がんや子宮頸がんなど）の場合、レッドクローバー、ブラックコホシュ、大豆などのエストロゲン作用のある植物は禁忌です。
あなたのメディカルハーブ使用についてあなたの医者に知らせることを決して忘れないでください。
セルフメディケーションのためにハーブ療法（薬、栄養補助食品）を服用するときは、医師または薬剤師にそれを伝えることが重要です。また、手術を受ける前に少なくとも3週間はハーブ療法の服用をやめるのが最善です。確かに、多くの植物は血液凝固を混乱させる可能性があります。
妊娠中および授乳中の女性は、ハーブ療法を受ける前に必ず相談する必要があります。最後に、慢性疾患のある人や長期治療を受けている人は、このタイプの製品を使用する前に、必ず医師または薬剤師にアドバイスを求める必要があります。
慢性疾患に苦しむ人々は、それ自体で、代替医療の世界、特に薬用植物の世界を探求したいという誘惑に駆られることがよくあります。ほとんどの場合、これらの患者は必ずしも植物だけで治療を求めるわけではありませんが、より少ない薬を服用したり、治療によって引き起こされた副作用と戦うことができることを望んでいます。
薬用植物に従うべきいくつかの簡単なルール
慢性疾患に苦しんでいるとき、薬用植物の使用は多くの予防措置と特定の数の規則の尊重を必要とします。
１．薬用植物を服用する前に、医師または薬剤師にアドバイスを求めてください
ハーブ製品を服用する前に、周囲の医療専門家にアドバイスを求めてください。彼らはあなたの望みに賛成していないかもしれません。フランスなどの薬剤師は西洋のハーブに精通していますが、日本では、医師も薬剤師も認識は乏しいです。しかし、あなたの医者とそれについて話し合うことを決して忘れないでください。
深刻な病気の状況では、医療専門家は、いわゆる「代替」医療を試したい患者に直面することがよくあります。あなたの医者やヘルスケアチームの他のメンバーにそれについて話すことは、他の治療法に対して同じ好奇心を持っていたかもしれない他の患者の経験から間接的に利益を得ることができます。
２．薬用植物を摂取するために医者によって処方された治療を決して止めないでください
メディカルハーブを使いたいときでも、実績のある治療法から離れないことが重要です。いかなる状況においても、植物の使用が医師によって処方された薬に取って代わるべきではありません。そうすることで、再発や合併症のリスクが大幅に増加します。
治療を続けながらメディカルハーブを摂取できるようにするには、これら2種類の物質の間に相互作用がないことを確認する必要があります。
３．薬用植物の使用を医師から隠さないでください
サプリメントであろうと漢方薬であろうとメディカルハーブであろうと、セルフメディケーション(自己のみの決定での使用)を決して実践しないことが不可欠です。医師、薬剤師、歯科医に相談せずに服用すると、深刻な結果を招く可能性があります。また、副作用の原因の追求が困難になります。
いずれにせよ、あなたの医者があなたの選択に同意しなくても、あなたが取っているハーブ（または他の物質）について彼または彼女に知らせ続けてください。したがって、彼は、起こりうる望ましくない影響、特に血液検査を検出する必要がある影響（肝臓または腎臓への毒性、血液凝固障害など）について警戒を続けることができます。
薬用植物の摂取を控えるべきとき、とは
１．アレルギー性疾患と薬用植物
アレルギー性疾患（花粉症、湿疹、アトピー性皮膚炎、アレルギー性結膜炎、喘息など）に苦しむ人は、植物を服用した後にアレルギー症状を発症することがあります。確かに、いくつかの薬用植物は、アレルギーの原因となることが多い植物と同じファミリーに属しています（たとえば、カモミールは化合物の一部であり、オート麦は草の一部ですなど）。
時々、植物へのアレルギーが別の属からの植物へのアレルギーの素因となる、いわゆる「クロス」アレルギーを観察します（例えば、フェンネルとヨモギの間）。薬にアレルギーのある人の中には、同様の物質（アスピリンやシロヤナギの樹皮など）を含む植物に敏感な人もいます。
２．肝疾患と薬用植物
原則として、肝疾患のある人は、最初に医師に相談せずに薬草療法を受けることを控えるべきです。肝疾患とは、肝炎（ウイルス性、毒性など）、アルコール依存症の合併症、胆管の閉塞（胆石など）、ウィルソン病（銅が体内に蓄積する遺伝性疾患）などを意味します。また、薬の副作用による肝障害も意味します。
３．腎臓病と薬用植物
多くのハーブは、腎臓病（腎不全など）に苦しむ人々にはお勧めできません。これは、とりわけ、リコリス（Glycyrrhiza glabra）、コンフリー（Symphytum officinale）(日本では食用不可)、キャッツクロー（Uncaria tomentosa）、サルサパリラ（Smilax sp。）(日本では生薬のため使用不可)、などなどの場合です。このため、腎臓病に苦しむ人々は、ハーブ製品を服用する前に必ず医師に相談する必要があります。
４．自己免疫疾患と薬用植物
自己免疫疾患（免疫系が特定の臓器を攻撃する）に苦しむ人々は、注意してハーブ療法を使用する必要があります。
体の防御を刺激すると信じられている特定の植物は、症状を悪化させる可能性があります。私たちは、例えば、引用することができますエキナセア、ロディオラ、シベリアニンジン、ウコン、thuja （ニオイヒバ）、アンジェリカ、またはカモミールジャーマン（Matricaria recutita）など。
５．ホルモン依存性の癌と薬用植物
多くの薬用植物には、女性ホルモンのように体に作用する物質である植物エストロゲンが含まれています。これらのホルモン（に敏感な癌に苦しむ女性の乳がんと子宮がんは）医師の指導の下で、これらの植物を使用する必要があります。たとえば、レッドクローバー、ブラックコホッシュ、アンジェリカ、西洋ニンジンボク、大豆（Glycine max）、ホアハウンド（ Ballota nigra）など。
植物/薬物相互作用に気をつけてください
１．抗凝固薬と薬用植物
心臓や血管に問題のある人には、抗凝固薬（血液希釈剤）がよく処方されます。非常に多くの植物は、血液シンナーのものと関連し、抗凝固活性を有する出血を引き起こす可能性があります。ニンニク、ジンセン、シベリアニンジン、クランベリー、柳、カモミールジャーマン、ソーパルメット、大豆、パパイヤ、アンゼリカなど。
このタイプの植物を服用し、手術または侵襲的な口腔ケアを受ける予定の人は、麻酔科医または歯科医に治療を報告する必要があります。
２．免疫抑制剤と薬用植物
免疫を刺激すると考えられているハーブ（上記を参照）は、免疫系の作用を低下させることを目的とした薬（自己免疫疾患、多発性硬化症、関節リウマチ、乾癬などに処方された薬）を妨げる可能性があります。さらに、セントジョンズワート（ボックスを参照）は、このタイプの薬の効果を低下させます。
学会で、Aという植物あるいは成分には、Bという効果がある、という論文を発表した、とします。
学会には、関連のメーカー（医薬系であれば製薬会社）も当然、聴講に来ていて、発表された論文の中から、どれが、製薬に使えるか、が選ばれます。(予算の関係でほとんどは使われませんが。)
選ばれたAという植物あるいは成分の論文を選んだ場合、製薬会社は、その原料となるAそのものを販売するわけではありません。
製薬会社は、さらに、Aという植物あるいは成分について、副反応はどうでるのか、どうすれば、出にくくなるのか、Bという効果を効率よくアップさせるには、YとZという成分が必要である、などと研究に研究を重ねます。
そして、薬は世に出ます。
カルシウムを単独で摂取するのではなく、カルシウムを効率よく取るには、マグネシウムも必要である、ということも同様ですね。
上記のハーブ（Aという植物）も、原料について単独に効果がある、とWHO、欧州薬局方、フランス薬局方、ドイツE委員会などが認めた場合、日本の一般の方は、それ！とばかり、その原材料を買い求めます。
しかし、どのような効果がある植物や成分であれ、副反応もあります。効果が強いほど、副反応もとても強いです。(日本では、そのような植物は順に、医薬品原料として一般販売ができなくなる制度になっていますが。)
薬理学的および医学的特性のいくつかは、1つまたは2つの物質だけで生成されるのではなく、植物が伝統的に使用されている効果を生み出すために相乗的に作用する数百の化合物によって生成されます。
薬用植物の特性に寄与する2つのタイプの必須成分があります：
有効成分：独自の薬理作用を持つ化合物
有用成分：独自の薬理作用を持たないが、体内の有効成分の効果と耐性を調節し、それらが吸収される方法を改善することができる化合物
化合物のこの複雑な組み合わせは、植物の特定の部分のみを選択的に抽出することによって得られるものとは異なる薬効を生み出す可能性があります。
例として、植物全体のウコンを使用すると、クルクミンの濃度が低くなりますが、その生物学的利用能は他の成分によって最適化されます。
複数の特性が複雑なブレンドに依存するアダプトゲン植物（ロディオラ、ジンセン、シベリアニンジンなど）の場合や、ホーソンもその薬理学的特性は、単独自体で特定の画分から取得することはできません。つまり、単独で摂取しても、薬草の持つ有効成分が発揮できずらいのです。
さらに、多くのハーブは、同定検査を受けていません。(有効成分が一定量含まれてはいない)
このアプローチは、植物の自然生息地を保護し、その絶滅を回避し、また、植物の成長条件、成長、収穫のタイミング、そして最終的にはその作用が依存する化合物の組成と含有量の最適制御を保証します。
１．レッドリストにあがっている植物で野生収穫は禁止されている
20年ほど前から、世界のレッドリスト(野生種の存続が危ぶまれていて収穫禁止)には、多くのハーブがあがっています。薬用および芳香植物としての使用が十分に立証されている28,000種が、IUCNレッドリストの絶滅の脅威基準に照らして評価されています。これらの評価に基づいて、世界の薬用および芳香植物種の5分の1が脅威にさらされています。つまり、IUCNの絶滅危惧種の基準に基づいて、絶滅危惧種、絶滅危惧種、または危急種として評価されています。
２．販売するほどの量は野生で収穫はできない
土地は、所有者が必ずいますから、無断でしかも販売するほどの量を収穫することはできません。土地の持ち主との契約が必要となりますが、せいぜい１，２種類でありしかも土地の10%ほど、という決まりがありますからそれ以上の量は乱獲になります。
３．野生種は土壌のチェックをうけていない
野生種は土壌チェックを受けていませんので、植物の成長にどれだけ影響を受けているのかは、判明できません。
栽培されている作物植物は、農地の区画を選択する前に、作物計画の確認、土壌サンプルの分析による汚染物質（農薬、重金属など）の有無の確認、成長する植物の組成の分析など、さまざまなチェックを実行します。
認定された有機農場から植物を調達することを好み、植物のライフサイクルに準拠し、持続可能な方法で稼働するように収穫管理計画を実施します。
４．野生種は、種が交雑しているので、食用薬用ハーブとは異なる学名の場合が多い
ハーブのほとんどが花粉を作ります。野生のハーブの場合、管理を行っていませんので、花粉によって、３倍体であるにもかかわらず２媒体の種と交雑をすることもあります。その結果、４倍体などの雑種が存在することになります。
さらに、野生種は、鳥、虫あるいは風などが種を運んで広がります。そのため種が交じることにより、薬用として認められている学名とは若干異なる植物がとても多くなります。個人が趣味で食用にするにはよいですが、販売するにはあまりにも責任のない食品となります。
つまり野生種の学名は、薬効として認められている学名ではなく派生種となります。野生であるにも関わらず、薬効として認められた学名を付しているとすればそれは偽物です。
野生種は、ご自身が採取して自身のために使用するにはよいでしょう。しかし、同じ薬効を含かどうか不明のハーブを、販売する者の責任としては、プロフェッショナルなハーバリストであれば受け付けられないでしょう。
当店が使用するほとんどすべての植物は、認定された有機農場で栽培されています。そうでない場合、それらは持続可能な農業慣行を使用して生産された自然栽培です。
同様に、植物がケアの可能性をすべて維持することを保証するために、非常に厳しい収穫および保管条件が必要です。